насытитисѧ

НАСЫ|ТИТИСѦ (129), -ЩОУСѦ, -ТИТЬСѦ гл.

1. Стать изобильным, наполниться:

ѿ плода дѣлъ твоихъ насытитьсѧ землѧ. СбЯр XIII, 136 об.; хлѣбъ ср҃дце чл҃вкѹ ѹкрѣпить. насытѧтьсѧ дрѣва польска˫а и кедри ливаньстии ѥже ѥси насадилъ имъ. Там же, 137; полѧ насытѧтсѧ тука. ГБ XIV, 116г.

2. Наесться или напиться досыта, насытиться:

отъ житъ моихъ насыти||тесѧ. (ἐμπλήσϑητε) Изб 1076, 83–83 об.; трьмъ же рече рѣкамъ быти въ раи. ѥдинѹ медѹ. а дрѹгѹю млѣка а третиюю вина. на область имѣти комѹжь||до. ѿнюдѹже хощеть насытитисѧ. (ἐμπίπλασται) ΚΕ XII, 274а–б; и желаше насытитисѧ ѿ крѹпиць падающихъ. СбТр XII/XIII, 4; насытивъшесѧ вина красоты раискыѧ забѹдете. КР 1284, 377а; хотѣли быша насытитисѧ ѿ листви˫а зелииного. (χορτασϑῆναι) ПНЧ 1296, 77 об.; и ˫аде ѿ него старець и пи ѿ воды и насытисѧ добрѣ. ПрЛ XIII, 63г; нищии насытѧтьсѧ СбЯр XIII, 5; и никогда же насытихсѧ таковаго сладъкаго брашна и пить˫а, ˫акоже днь(с) (ἀπήλαυσα) ΓΑ XIII–XIV, 257б; Аще насытилсѧ ѥси пищею помѧни алчюща˫а. Пр 1383, 51г; пѧтью хлѣбъ до избытка насытивше(с) ѿ Х(с)а КТур XII сп. XIV, 45; акы звѣрье жадають насытитисѧ пло(т) СВл XIII сп. к. XIV, 9; ˫Адъ, и пивъ, и насытивъсѧ (ἐμπλησϑείς) Πч к. XIV, 80; не токмо свѣтлымъ брашно(м) и питьемъ насытишасѧ, но и рѹцѣ исполнивъше многы(х) даровъ отидоша. (κερδα‹ί›νουσιν!) Там же, 114 об.; единѣмь хлѣбомъ насытишасѧ вси. СбТр к. XIV, 171; они же ѹбо ѣдъше насытишасѧ зѣ(л). Пал 1406, 129г; моиси же... ѹдари въ камень. и потекоша воды и насытиша(с). || людиѥ. Там же, 130б–в; и насытишасѧ рыбъ и вина. ЛИ ок. 1425, 250 (1213); и пристраньно бѣ. ˫ако селицемь воемь множьствомъ. насытитисѧ. конемь и самѣмъ на двѹ дворѹ. Там же, 279 (1256);

| образн.:

се мало сѧ насытилъ крове мое˫а. а се хочеть боле насытитисѧ. ЛЛ 1377, 89 об. (1097); ѿ сесцю ст҃ы˫а цр҃кве ѥуангл(с)каго ѹчени˫а насытистесѧ. МПр XIV, б; н҃нѣ насыти(с) законны˫а пища ΠКΠ 1406, 109а;

прич. в роли с.:

горе насытивъшимъсѧ ѧ(к) възалчють (ἐμπεπλησμένοι) ПНЧ XIV, 197г.

3. Перен. Получить что-л. в изобилии, испытать полное удовлетворение от чего-л.; удовлетворить свою потребность в чем-л., свое стремление к чему-л.:

вс˫а презрѣвъше то˫а ѥдино˫а свѣта насытитис˫а. ЖФП XII, 27б; то˫а бесѣды насытивъсѧ. Там же, 48б; къде ли насыщюс˫а таковааго бл҃гааго ѹчени˫а СкБГ XII, 96; и не насытитьс˫а око зьрѣти Там же, 18б; азъ прѣже бл҃говоньнаго тьмь˫ана и другаго мюра и мъскѹса насытихъсѧ. [ПрЮр XIV, 34б – наполнихсѧ] ныне же злосмради˫а ѿ мене исходѧщаго насыщаюсѧ. ПрЛ XIII, 31а; да мл҃твы ѥго насытитьсѧ. (ἀπολαύσῃ) ГА XIII–XIV, 220г; рѣсте мужаѥмъсѧ. доколѣ не насытистесѧ злобъ вашихъ. ЛЛ 1377, 57 (1068); хотѧ насытитсѧ пени˫а. и чтени˫а и бл҃госто˫ани˫а Пр 1383, 73б; Доколѣ не насытитесѧ сбирающе ѡгнь на сво˫а гл҃вы Там же, 104г; не мощи имъ насытитисѧ благы˫а вонѧ. ЧтБГ к. XI сп. XIV, 34б; вѣчнаго жилища насытитесѧ ИларПосл XI сп. XIV, 194; не насытисте ли сѧ, въ л҃ i и҃ лѣ(т) зрѧщи мене исполумр҃тва лежаща? КТур XII сп. XIV, 40; кде ѥсть сквьрнавыи ѡнъ и неч(с)тыи иже блѹжени˫а сѧ насытилъ до конца. Пр XIV (6), 56; да ѡви гла(с) афанасьѥва точью. ови же образа насытѧтсѧ (ἐμφορηϑῶσιν) ГБ XIV, 188б; звѣрье ѣдше насыщають(с), мы же насытитисѧ не можемъ; того добывше, другаго желаемъ. СВл XIII сп. к. XIV, 9; Бл҃жни алчюще и жажѹще правды ради, ˫ако ти насытѧть(с). (χορτασϑήσονται) Пч к. XIV, 16; i насытихомъ(с) бл҃гоѹхань(ѧ) многа. СбПаис XIV/XV, 156 об.; да не пощажю сего доброты. да не насытѧть(с) инии сего красоты. ПКП 1406, 169г;

прич. в роли с.:

Не къ невѣдущиимъ бо пише(т) но прѣизлиха насыщьще(м)сѧ сладости книжн[ы]а ИларСлЗак XI сп. XIV/XV, 160.